You can request to change your MT4/MT5 password through the Axi Client Portal.
For further information on how to change your MT4/MT5 password, please check the article How can I change my MT4/MT5 password?